Девять лучших фильмов-сказок, созданных в рамках международного проекта «Расскажи мне, облако…», получили приглашение принять участие в заключительной церемонии награждения, которая состоится  в Париже в октябре 2007 года.

 На два июньских дня небольшой городской поселок Брагин в Гомельской области стал настоящим международным центром детского кинотворчества, который собрал более 300 участников и гостей из Беларуси, Украины, Франции и Российской Федерации.  Здесь, с 9 по 10 июня 2007 года, проходил необычный фестиваль фильмов-сказок «Расскажи мне, облако…», организованный в рамках тематического проекта «Практическая радиологическая культура, передача памяти между народами и поколениями» международной программы «Сотрудничество для реабилитации условий жизни в пострадавших от чернобыльской катастрофы  районах Беларуси» (CORE).  

 Уникальный по своей сути проект объединил детей из 10 стран мира общей темой чернобыльской катастрофы, понимание которой варьируется в зависимости от ситуации в стране: в Камеруне – через осознание проблемы СПИДа и природных  катаклизмов, на Филиппинах – через экологические бедствия, через войну и разрушения — в Ливане.  Результатом совместной работы профессиональных художников и детей стало создание 500 удивительных сказок о чернобыльском облаке, где молодые авторы представили новый взгляд на чернобыльскую катастрофу и ее последствия, через инновационные художественные  предложили свою интерпретацию случившегося. 

По словам международного координатора проекта «Расскажи мне, облако…», президента ассоциации «Наследие без границ» госпожи Беатрис де Дюрфор, основная цель проекта – посмотреть на катастрофу глазами других людей и подумать, что будет дальше, так как тема еще не исчерпана.

 В рамках фестиваля были представлены 52 сказки, написанные учениками из 29 школ пострадавших районов Беларуси, Украины и России. Главным героем повествования стало радиоактивное облако, вырвавшееся из злополучного четвертого реактора Чернобыльской АЭС в апреле 1986 года. Молчаливо оно начало свой путь над Украиной, а затем распространилось над многими странами Европейского континента, усыпав землю, растения, животных и людей миллионами невидимых радиоактивных частиц.  Облака, как  и небо, не знают границ, они, словно призрачные силуэты, парят над землей, рождают в воображении ребенка удивительные образы, которые затем находят свое отражение в сказочных историях. Давая волю фантазии, ребята проиллюстрировали их своими рисунками, а потом, став киноактерами, приняли участие в съемках 10-минутного короткометражного фильма. Творческую поддержку и сопровождение проекту предоставила группа из 48 профессиональных белорусских художников, писателей и режиссеров. Художественный руководитель проекта — известный белорусский художник Владимир Цеслер.

 —  Проект дал нашим детям возможность общения с творческими людьми, и они вместе обратились к проблеме Чернобыля. Все написанные сказки имеют очень оптимистичный конец – в них нет тоски и печали, а значит наши дети живут будущим, — отметила в своем выступлении заместитель председателя Брагинского районного исполнительного комитета Анна Николаевна Бобринева. 

 Проект «Расскажи мне, облако…» удачно сочетал в себе творческий процесс написания сказки и обучение. В ходе работы школьники не только постигали тонкости писательского и режиссерского искусства, но и знакомились с историей и последствиями чернобыльской катастрофы, изучали основы радиологической культуры и безопасного проживания  на пострадавших территориях.

Заключительная часть кинофестиваля «Расскажи мне, облако…» состоится осенью 2007 года в г. Париже. Столица Франции соберет лауреатов фестиваля со всего мира, где номинанты получат награды, а лучшая сказка о чернобыльском облаке будет опубликована одним из крупнейших издательств Франции.

 По окончании проекта планируется издать каталог на русском, английском и французском языках, который наиболее полно представит историю проекта, а также DVD сборник, куда войдут 52 лучших фильма.

Девять лучших фильмов-сказок, созданных в рамках международного проекта «Расскажи мне, облако…», получили приглашение принять участие в заключительной церемонии награждения, которая состоится  в Париже в октябре 2007 года.

 На два июньских дня небольшой городской поселок Брагин в Гомельской области стал настоящим международным центром детского кинотворчества, который собрал более 300 участников и гостей из Беларуси, Украины, Франции и Российской Федерации.  Здесь, с 9 по 10 июня 2007 года, проходил необычный фестиваль фильмов-сказок «Расскажи мне, облако…», организованный в рамках тематического проекта «Практическая радиологическая культура, передача памяти между народами и поколениями» международной программы «Сотрудничество для реабилитации условий жизни в пострадавших от чернобыльской катастрофы  районах Беларуси» (CORE).  

 Уникальный по своей сути проект объединил детей из 10 стран мира общей темой чернобыльской катастрофы, понимание которой варьируется в зависимости от ситуации в стране: в Камеруне – через осознание проблемы СПИДа и природных  катаклизмов, на Филиппинах – через экологические бедствия, через войну и разрушения — в Ливане.  Результатом совместной работы профессиональных художников и детей стало создание 500 удивительных сказок о чернобыльском облаке, где молодые авторы представили новый взгляд на чернобыльскую катастрофу и ее последствия, через инновационные художественные  предложили свою интерпретацию случившегося. 

По словам международного координатора проекта «Расскажи мне, облако…», президента ассоциации «Наследие без границ» госпожи Беатрис де Дюрфор, основная цель проекта – посмотреть на катастрофу глазами других людей и подумать, что будет дальше, так как тема еще не исчерпана.

 В рамках фестиваля были представлены 52 сказки, написанные учениками из 29 школ пострадавших районов Беларуси, Украины и России. Главным героем повествования стало радиоактивное облако, вырвавшееся из злополучного четвертого реактора Чернобыльской АЭС в апреле 1986 года. Молчаливо оно начало свой путь над Украиной, а затем распространилось над многими странами Европейского континента, усыпав землю, растения, животных и людей миллионами невидимых радиоактивных частиц.  Облака, как  и небо, не знают границ, они, словно призрачные силуэты, парят над землей, рождают в воображении ребенка удивительные образы, которые затем находят свое отражение в сказочных историях. Давая волю фантазии, ребята проиллюстрировали их своими рисунками, а потом, став киноактерами, приняли участие в съемках 10-минутного короткометражного фильма. Творческую поддержку и сопровождение проекту предоставила группа из 48 профессиональных белорусских художников, писателей и режиссеров. Художественный руководитель проекта — известный белорусский художник Владимир Цеслер.

 —  Проект дал нашим детям возможность общения с творческими людьми, и они вместе обратились к проблеме Чернобыля. Все написанные сказки имеют очень оптимистичный конец – в них нет тоски и печали, а значит наши дети живут будущим, — отметила в своем выступлении заместитель председателя Брагинского районного исполнительного комитета Анна Николаевна Бобринева. 

 Проект «Расскажи мне, облако…» удачно сочетал в себе творческий процесс написания сказки и обучение. В ходе работы школьники не только постигали тонкости писательского и режиссерского искусства, но и знакомились с историей и последствиями чернобыльской катастрофы, изучали основы радиологической культуры и безопасного проживания  на пострадавших территориях.

Заключительная часть кинофестиваля «Расскажи мне, облако…» состоится осенью 2007 года в г. Париже. Столица Франции соберет лауреатов фестиваля со всего мира, где номинанты получат награды, а лучшая сказка о чернобыльском облаке будет опубликована одним из крупнейших издательств Франции.

 По окончании проекта планируется издать каталог на русском, английском и французском языках, который наиболее полно представит историю проекта, а также DVD сборник, куда войдут 52 лучших фильма.

Новости Программы CORE